1
00:00:17,184 --> 00:00:22,481
Cartea, Yoni Shakti,
Am scris intre 2010 si 2012.
2
00:00:22,564 --> 00:00:28,737
Și Yoni Shakti este un ghid pentru femei
la putere și libertate,
3
00:00:28,820 --> 00:00:30,781
prin yoga și tantra.
4
00:00:30,864 --> 00:00:35,327
Este vorba de a aduce oameni
back into a respectful reconnection
5
00:00:35,410 --> 00:00:38,497
cu ritmurile Pământului
și vitalitatea vieții.
6
00:00:38,580 --> 00:00:41,124
Om
7
00:00:41,208 --> 00:00:45,754
Eram interesat să văd cine altcineva
se conectează la aceste practici.
8
00:00:46,630 --> 00:00:50,676
Și așa am aflat
despre școala din Danemarca.
9
00:00:51,593 --> 00:00:52,970
Și am fost, de genul, „Este interesant”.
10
00:00:53,053 --> 00:00:56,139
Așa că am pus o referință pe două rânduri,
aproape ca o notă de subsol.
11
00:00:58,392 --> 00:01:02,271
Și nu m-am mai gândit
despre asta până în 2020,
12
00:01:02,354 --> 00:01:07,943
când am fost contactat
de un cititor și ea și-a exprimat groază.
13
00:01:08,944 --> 00:01:11,947
Pentru că ea fusese
studiind la acea școală,
14
00:01:12,030 --> 00:01:15,033
și știa despre lucrurile groaznice
asta se întâmplase.
15
00:01:15,784 --> 00:01:18,579
Și apoi din asta,
M-am conectat cu alți oameni
16
00:01:18,662 --> 00:01:20,581
care au avut experiențe similare.
17
00:01:20,664 --> 00:01:23,250
Așa spuneau toți
acelasi gen de lucruri.
18
00:01:25,544 --> 00:01:27,629
Așa că am găsit site-ul lor
19
00:01:27,713 --> 00:01:32,676
și acest mic studio danez de yoga
was actually part of this
20
00:01:32,759 --> 00:01:35,262
Federația Internațională Atman.
21
00:01:37,306 --> 00:01:39,349
Există membri în întreaga lume.
22
00:01:39,725 --> 00:01:42,895
Și când te uiți la fiecare,
fiecare are un nume diferit.
23
00:01:43,896 --> 00:01:46,732
În România se numește MISA.
24
00:01:47,566 --> 00:01:49,526
În Suedia, se mai numește și Natha Yoga.
25
00:01:50,903 --> 00:01:53,363
Deci, când ajungi în Anglia... Tara.
26
00:01:53,989 --> 00:01:55,991
Deci nu ai sti
asta are vreo legătură cu asta.
27
00:01:56,366 --> 00:01:58,994
Și în acest moment eram, ca,
28
00:01:59,077 --> 00:02:02,414
„O... al meu... Doamne.
29
00:02:02,497 --> 00:02:03,832
E peste tot.”
30
00:02:04,958 --> 00:02:05,959
A fost viața mea.
31
00:02:06,043 --> 00:02:07,878
Bine, asta a fost acum zece ani pentru mine,
32
00:02:07,961 --> 00:02:10,380
dar mai sunt femei
trec prin asta acum.
33
00:02:10,464 --> 00:02:13,175
Ei au susținut că a fost consensual,
34
00:02:13,258 --> 00:02:14,760
și m-a încadrat ca pe un mincinos.
35
00:02:15,219 --> 00:02:18,472
Ai făcut sex
cu vreunul dintre adepții MISA?
36
00:02:18,555 --> 00:02:21,308
am vrut să mă mut,
să plec din această poziție pe care am fost,
37
00:02:21,391 --> 00:02:23,477
și mi-a prins ambele încheieturi
38
00:02:23,560 --> 00:02:25,646
și le-a pus pe pat. De exemplu, „Fii liniștit”.
39
00:02:26,104 --> 00:02:28,357
Pur și simplu am simțit: „Trebuie să plec de aici”.
40
00:02:28,440 --> 00:02:30,025
Nu mai puteam suporta în acel moment.
41
00:02:31,026 --> 00:02:32,152
El este…
42
00:02:32,236 --> 00:02:34,404
portretizat ca fiind obsedat sexual.
43
00:02:34,780 --> 00:02:36,240
Aceasta este ceea ce vedem din fișiere.
44
00:02:36,323 --> 00:02:38,951
Paris. România. Guru. Cult.
45
00:02:39,034 --> 00:02:40,327
Mărturia lui Ashleigh.
46
00:02:40,410 --> 00:02:41,954
El este piesa lipsă de care aveam nevoie.
47
00:02:42,037 --> 00:02:43,037
Uită-te doar cum se zvârcește.
48
00:02:45,832 --> 00:02:47,084
A inceput si s-a terminat...
49
00:02:47,876 --> 00:02:49,086
cu el.
50
00:03:14,069 --> 00:03:18,198
Iulie 2019, când am plecat de la Paris...
51
00:03:20,200 --> 00:03:23,203
Cred că știam că există
se întâmplă abuz sexual, dar nu am...
52
00:03:23,287 --> 00:03:26,081
în acel moment, puneți cap la cap traficul.
53
00:03:27,040 --> 00:03:31,336
Dar eram doar pe asta, cam
furie constantă de lectură.
54
00:03:31,420 --> 00:03:35,257
Devin cu adevărat, cam obsedat
cu înțelegerea lui din ce în ce mai mult.
55
00:03:36,925 --> 00:03:39,136
Școala încă funcționa,
totul era bine.
56
00:03:39,219 --> 00:03:41,763
Și știam asta în fiecare zi
tot mai multe femei
57
00:03:41,847 --> 00:03:44,683
treceau prin aceleași experiențe
şi fiind trimis la Paris.
58
00:03:48,145 --> 00:03:50,480
Așa că Ashleigh a luat legătura cu mine
59
00:03:50,564 --> 00:03:54,359
și practic dezvăluit
de ce părăsise școala.
60
00:03:55,652 --> 00:03:58,447
Am fost doar, de genul, "La naiba se întâmplă?"
61
00:03:59,573 --> 00:04:03,368
Așa că m-am confruntat
principalii coordonatori din Suedia,
62
00:04:04,077 --> 00:04:06,413
și sunt doar, de genul, „Totul sunt minciuni”.
63
00:04:07,998 --> 00:04:11,293
Cred că el, oarecum, s-a gândit
ar putea face o schimbare din interior,
64
00:04:11,376 --> 00:04:14,338
and that perhaps people would understand
si se puteau elibera de Bivolaru
65
00:04:14,421 --> 00:04:16,548
și continuă toate părțile bune
a școlii.
66
00:04:16,632 --> 00:04:20,177
Și nu era în stare să recunoască
că Bivolaru era şcoala.
67
00:04:21,845 --> 00:04:23,347
Răspunsul a fost,
68
00:04:23,430 --> 00:04:26,683
„Convingerea noastră este atât de puternică
că vom face orice este nevoie
69
00:04:26,767 --> 00:04:29,144
și îl vom sprijini orice ar fi”.
70
00:04:29,603 --> 00:04:31,939
Și în acel moment
Am simțit, de parcă, acest fior,
71
00:04:32,022 --> 00:04:33,899
și această răceală a venit peste mine,
și doar gândindu-mă, cum ar fi,
72
00:04:33,982 --> 00:04:38,737
„Asta e un fel de îndoctrinare
care îi determină pe oameni să bea Kool-Aid.
73
00:04:38,820 --> 00:04:41,990
Acesta este Jonestown-ul lor,
un fel de ideologie a...
74
00:04:42,991 --> 00:04:45,410
— Ești atât de aliniat cu acest individ
75
00:04:45,494 --> 00:04:50,666
că vei face tot ce este nevoie
cu orice preț să-l protejăm?'"
76
00:04:50,749 --> 00:04:55,087
Și m-am speriat atât de mult, m-am gândit,
„La dracu’. Aceștia... Au dispărut.”
77
00:04:56,004 --> 00:05:01,093
Deci, era în jurul lunii mai 2020,
78
00:05:01,760 --> 00:05:03,804
că am vorbit prima dată.
79
00:05:03,887 --> 00:05:07,182
Bună tuturor, sunt Ashleigh,
și rulez pagina de conștientizare a cultului.
80
00:05:07,266 --> 00:05:08,642
Aceasta este prima poveste
Cred că sunt...
81
00:05:08,725 --> 00:05:12,271
Era multă frică
de a fi judecat sau înțeles greșit.
82
00:05:12,354 --> 00:05:13,981
La acea vreme era atât de multă frică în mine
83
00:05:14,064 --> 00:05:16,233
și încă încercam
pentru a înțelege ce s-a întâmplat
84
00:05:16,316 --> 00:05:18,694
și încă nu eram sigur
unde am stat și ce simțeam despre asta.
85
00:05:18,777 --> 00:05:20,904
Și eu oscilam într-un fel între
86
00:05:20,988 --> 00:05:24,241
fiind cu adevărat sigur că ceva
a fost greșit și că am părăsit un cult.
87
00:05:24,324 --> 00:05:28,745
Și apoi și în alte momente
întrebându-mă dacă am greșit plecând,
88
00:05:28,829 --> 00:05:31,498
si asta poate
Căzusem de pe o cale spirituală.
89
00:05:31,582 --> 00:05:33,750
Dar eu doar, cam,
aveam această nevoie de care aveam nevoie...
90
00:05:33,834 --> 00:05:35,043
Trebuia doar să spun ceva.
91
00:05:35,127 --> 00:05:36,920
Întreabă profesorii. Întrebați-i de fapt,
92
00:05:37,004 --> 00:05:40,841
„Trimiți femei
to be initiated by the guru?
93
00:05:40,924 --> 00:05:41,925
Se întâmplă asta?"
94
00:05:42,009 --> 00:05:44,011
Uită-te doar cum se zvârcolesc.
Fie vor nega...
95
00:05:44,094 --> 00:05:46,305
M-am gândit că mă voi simți foarte prost
96
00:05:46,388 --> 00:05:48,891
dacă aș merge doar la secția de poliție locală,
si a spus,
97
00:05:48,974 --> 00:05:52,352
„Hei, am avut această experiență
in Franta. Mă poți ajuta?"
98
00:05:52,436 --> 00:05:54,313
M-am simțit cu adevărat prost.
Nu știam unde să merg.
99
00:06:02,070 --> 00:06:05,240
Deci când am auzit prima dată
despre experiența oamenilor
100
00:06:05,324 --> 00:06:07,451
în prima școală, în Scandinavia,
101
00:06:07,534 --> 00:06:11,038
m-au pus în legătură
cu Ashleigh, Ashleigh Freckleton.
102
00:06:11,121 --> 00:06:12,331
Și ce mi-a trimis ea...
103
00:06:12,414 --> 00:06:15,792
Nu l-am uitat niciodată.
L-am primit aici.
104
00:06:15,876 --> 00:06:19,004
Îmi amintesc că a venit pe e-mail,
și a fost mărturia ei.
105
00:06:21,507 --> 00:06:26,678
„Fotografia a fost făcută cu o seară înainte
Am fost traficat într-o țară străină
106
00:06:26,762 --> 00:06:29,223
din lipsa unui cuvânt mai bun, a unui cult”.
107
00:06:29,848 --> 00:06:31,808
Oamenii nu apar la cursurile de yoga,
108
00:06:31,892 --> 00:06:33,685
pentru că, știi,
vor să facă rău în lume.
109
00:06:33,769 --> 00:06:36,146
Ei sunt, ca,
în căutarea auto-îmbunătăţirii.
110
00:06:36,230 --> 00:06:39,107
Pentru a fi un om mai bun, pentru a...
De aceea ea este acolo.
111
00:06:39,191 --> 00:06:43,237
Și iată-o în mijlocul Londrei
arătând ca o tânără foarte vibrantă,
112
00:06:43,320 --> 00:06:45,697
care este total distrus
prin această experiență.
113
00:06:45,781 --> 00:06:48,825
E doar o răutate să faci asta, nu-i așa?
114
00:06:50,160 --> 00:06:54,289
Uma a vrut să publice
mărturia mea anonimă în carte.
115
00:06:54,831 --> 00:06:58,168
A fost prima dată
Am simțit că a dat o voce.
116
00:06:58,252 --> 00:07:01,713
Un fel, la scară mai mare.
Dar apoi au venit după ea.
117
00:07:03,507 --> 00:07:08,595
În aprilie 2021,
Am primit o scrisoare de revendicare, o scrisoare legală.
118
00:07:09,346 --> 00:07:12,641
Practic spune că toate
acuzațiile pe care le-am făcut sunt,
119
00:07:12,724 --> 00:07:14,852
„fals, defăimător, sever”.
120
00:07:14,935 --> 00:07:18,397
Și va cauza clientului lor,
„Pierderea de potențiali studenți.
121
00:07:18,480 --> 00:07:21,900
Pierderi financiare grave.”
Este preocuparea lor principală.
122
00:07:22,442 --> 00:07:25,445
Inițial, cred că am simțit neîncredere,
123
00:07:26,613 --> 00:07:28,949
și apoi am fost doar îngrozit.
124
00:07:29,324 --> 00:07:31,952
Vor să le spun,
125
00:07:32,035 --> 00:07:35,205
"the identity and whereabouts
dintre toate părțile care mi-au oferit
126
00:07:35,289 --> 00:07:38,709
cu informațiile pentru tine
pentru a face acuzațiile defăimătoare”.
127
00:07:38,792 --> 00:07:42,546
Vor să meargă după supraviețuitori.
Despre asta e vorba, nu?
128
00:07:44,047 --> 00:07:47,593
Întregul proces s-a încheiat
cu mine mergând la tribunal de trei ori,
129
00:07:47,676 --> 00:07:51,763
și a durat aproximativ doi ani pentru a finaliza.
130
00:07:52,639 --> 00:07:57,603
Și până la urmă, judecătorul a decis
că erau în afara timpului,
131
00:07:57,686 --> 00:08:00,105
si ca existau
atâtea erori de procedură
132
00:08:00,189 --> 00:08:03,233
ca am castigat tribunalul...
to get it thrown out of court,
133
00:08:03,317 --> 00:08:04,568
și nu putea merge mai departe.
134
00:08:06,403 --> 00:08:07,946
A fost un dezastru.
135
00:08:08,030 --> 00:08:09,615
Dezastruos financiar, da.
136
00:08:10,365 --> 00:08:12,034
Dar m-am tot gândit, știi?
137
00:08:12,117 --> 00:08:17,206
Stresul la care am fost
nu era nimic în comparație cu suferința profundă
138
00:08:17,289 --> 00:08:19,374
prin care trecuseră acele tinere.
139
00:08:23,086 --> 00:08:26,757
Ceea ce am simțit a fost un fel de simț rău
140
00:08:26,840 --> 00:08:29,676
că acestea cu adevărat,
în esenţă învăţături bune
141
00:08:29,760 --> 00:08:33,889
fusese răsucit pentru a servi...
142
00:08:36,015 --> 00:08:38,268
lăcomia de putere...
143
00:08:40,229 --> 00:08:44,691
a persoanei care a fost
responsabil, care îi preda.
144
00:08:53,450 --> 00:08:56,745
Oamenii nu prea vorbeau
despre el ca ființă umană,
145
00:08:56,828 --> 00:08:58,539
mai mult o fiinţă spirituală.
146
00:09:00,874 --> 00:09:02,793
Am fost cu adevărat încurajați să ne uităm la el
147
00:09:02,876 --> 00:09:07,422
ca cineva care a fost
luminat şi înălţat
148
00:09:07,506 --> 00:09:10,968
și orice a învățat el era adevărul.
149
00:09:12,386 --> 00:09:15,097
Aproape ca și cum ar fi Isus.
150
00:09:16,890 --> 00:09:19,518
Știam că școala
avea originea în România.
151
00:09:19,601 --> 00:09:21,687
Și mi s-a spus,
152
00:09:21,770 --> 00:09:25,649
„Nu te obosi să-l cauti
pentru că există
153
00:09:25,732 --> 00:09:30,237
această lungă istorie cu România
și persecuția religioasă.
154
00:09:30,320 --> 00:09:33,365
Și a început să predea yoga
când era ilegal.
155
00:09:33,824 --> 00:09:38,912
Și a fost persecutat,
si demonizat de autoritatile romane.
156
00:09:38,996 --> 00:09:41,123
Și asta este tot ce vei găsi.
157
00:09:41,206 --> 00:09:43,208
Deci, nu vă deranjați.”
158
00:09:51,717 --> 00:09:54,178
Acesta este un cartier
la marginea Bucureștiului.
159
00:09:54,261 --> 00:09:55,470
Se numește Ferentari.
160
00:09:56,722 --> 00:09:59,892
Și acest lucru este cunoscut pentru că casele
161
00:09:59,975 --> 00:10:03,103
care sunt folosite ca ashram-uri
de către grupul, MISA,
162
00:10:03,187 --> 00:10:06,815
majoritatea erau pe aceste străzi.
163
00:10:12,070 --> 00:10:16,325
Puteți vedea că există
fără ferestre sau ferestre foarte mici,
164
00:10:16,408 --> 00:10:17,451
garduri foarte înalte.
165
00:10:17,534 --> 00:10:20,078
Mulţi dintre ei
au antene de satelit foarte mari.
166
00:10:20,787 --> 00:10:23,373
Și în 2004,
167
00:10:23,999 --> 00:10:27,961
poliția a primit informații
that there was much more going on
168
00:10:28,045 --> 00:10:33,175
în interiorul acestor case
decât unele cursuri normale de yoga.
169
00:10:35,761 --> 00:10:39,848
Pe atunci, eu eram cazul
procuror desemnat să se ocupe
170
00:10:39,932 --> 00:10:43,018
ancheta asupra lui Bivolaru.
171
00:10:48,106 --> 00:10:53,403
Poliția primise
multe plângeri de la părinți,
172
00:10:53,946 --> 00:10:59,243
care a spus autorităților
că copiii lor lipseau
173
00:11:00,160 --> 00:11:02,663
pentru că se alăturaseră
această mișcare, MISA.
174
00:11:04,373 --> 00:11:08,252
Erau îngrijorați
că copiii lor
175
00:11:08,335 --> 00:11:13,131
dintr-o dată
făceau parte dintr-o mișcare, parte dintr-un cult
176
00:11:13,215 --> 00:11:17,719
și a ajuns să se desprindă de familie
177
00:11:17,803 --> 00:11:20,097
fără o explicație foarte clară.
178
00:11:21,682 --> 00:11:23,976
Pe lângă faptul că o mulțime de minori
179
00:11:24,059 --> 00:11:27,437
se credea că trăiesc în acele ashram-uri,
180
00:11:27,521 --> 00:11:31,108
a spus poliția presei
that they had information
181
00:11:31,191 --> 00:11:35,404
că ar putea exista
traficul de persoane în curs.
182
00:11:35,487 --> 00:11:38,574
Că ar putea exista
activităţi de crimă organizată.
183
00:11:45,664 --> 00:11:48,584
Au fost câteva surprize
odată ce am intrat înăuntru.
184
00:11:58,343 --> 00:12:03,056
Mă așteptam să întâlnesc oameni
din lumea interlopă criminală.
185
00:12:03,140 --> 00:12:08,061
Niște băieți mari musculoși.
186
00:12:08,145 --> 00:12:09,563
Dar nu.
187
00:12:16,195 --> 00:12:21,533
Femeile au răspuns cu tăcere
la fiecare întrebare.
188
00:12:30,125 --> 00:12:32,002
Nu am simțit că sunt liberi.
189
00:12:33,086 --> 00:12:36,507
Pot spune sincer că am fost șocat.
190
00:12:40,677 --> 00:12:44,097
Erau vreo 20 de paturi.
191
00:12:44,181 --> 00:12:49,102
Cincisprezece dintre ei, dacă nu mai mulți,
avea, la capătul fiecărui pat,
192
00:12:49,186 --> 00:12:51,188
o poză cu Bivolaru.
193
00:13:05,619 --> 00:13:12,084
M-am nascut in Transilvania,
un loc magic.
194
00:13:14,753 --> 00:13:18,882
M-am apucat de yoga
prin oameni pe care mama i-a cunoscut,
195
00:13:18,966 --> 00:13:22,094
care căutau spiritualitate.
196
00:13:24,221 --> 00:13:26,682
Era o lume mai atrăgătoare
197
00:13:26,765 --> 00:13:31,353
că românii
nu am avut acces înainte,
198
00:13:31,436 --> 00:13:34,189
pentru că sub comunism
era o mentalitate mai închisă,
199
00:13:34,273 --> 00:13:36,608
si nu am avut acces
la astfel de informatii.
200
00:13:40,070 --> 00:13:45,784
După comunism,
oamenii aveau nevoie de ceva de care să se agațe,
201
00:13:45,868 --> 00:13:48,871
ceva în care să crezi.
202
00:13:48,954 --> 00:13:53,041
Să-și pună speranțele,
iluziile lor în altcineva.
203
00:13:57,254 --> 00:14:01,758
Aveam vreo 11 sau 12 ani
când mama a început să meargă la cursuri.
204
00:14:01,842 --> 00:14:04,803
Am vrut să particip, am fost curioasă.
205
00:14:07,306 --> 00:14:13,312
A fost atât de captivant de descoperit
că a existat acest guru spiritual,
206
00:14:13,395 --> 00:14:17,733
who had created this school of yoga.
207
00:14:17,816 --> 00:14:21,486
Cineva cu răspunsurile
la toate întrebările noastre.
208
00:14:23,655 --> 00:14:28,452
Pur și simplu găsindu-mă acolo,
aproape de marele maestru,
209
00:14:28,535 --> 00:14:33,081
se simțea sacru
a experimenta ceva atât de intim.
210
00:14:36,376 --> 00:14:42,549
Fetele l-au văzut pe Grieg
ca ființă supremă Shiva,
211
00:14:42,633 --> 00:14:45,427
simbolul masculinității și al energiei masculine.
212
00:14:45,969 --> 00:14:52,684
Fiind o fată de 15 ani,
De asemenea, am început să-l văd ca pe un zeu.
213
00:15:00,692 --> 00:15:05,197
Chiar și mai târziu,
când a început ancheta,
214
00:15:05,280 --> 00:15:08,867
eram încă îndoctrinați cu această idee
215
00:15:09,409 --> 00:15:13,413
că cei din afară
a vrut să ne facă rău.
216
00:15:15,332 --> 00:15:18,544
Că a existat o conspirație împotriva noastră
pentru că eram prea spirituali.
217
00:15:21,421 --> 00:15:24,174
Imediat după raiduri
care aveau loc,
218
00:15:24,258 --> 00:15:28,762
MISA a început să construiască o apărare
și organizarea de proteste.
219
00:15:30,472 --> 00:15:35,352
Și atunci, exact când toată căldura
se întâmpla și toți ochii erau pe MISA...
220
00:15:38,272 --> 00:15:40,607
Gregorian Bivolaru a decis să apară
221
00:15:40,691 --> 00:15:43,235
pe acest lucru foarte popular
Emisiune TV, Marius Tucă…
222
00:15:43,777 --> 00:15:46,405
doar câteva zile
după ce au avut loc raidurile.
223
00:15:54,288 --> 00:15:56,373
Bună seara.
224
00:15:56,456 --> 00:15:58,792
Aș vrea să spun
încă de la început
225
00:15:58,876 --> 00:16:02,087
că nu sunt liderul MISA,
226
00:16:02,171 --> 00:16:05,591
ci doar mentorul acestei mișcări.
227
00:16:05,966 --> 00:16:07,426
De ce te cheamă Guru?
228
00:16:07,509 --> 00:16:14,349
Sunt numit doar guru de presă
și cei care caută să mă discrediteze.
229
00:16:14,433 --> 00:16:16,727
M-am considerat întotdeauna pe mine
230
00:16:16,810 --> 00:16:20,522
a fi profesor de yoga,
Gregorian Bivolaru.
231
00:16:20,606 --> 00:16:25,110
Ai făcut sex
cu vreunul dintre adepții MISA?
232
00:16:25,194 --> 00:16:27,821
Nu fac niciodată sex cu nimeni,
233
00:16:27,905 --> 00:16:30,657
pentru că a face sex este ceva degradant.
234
00:16:30,741 --> 00:16:34,203
Ai făcut dragoste
vreunuia dintre adepții MISA?
235
00:16:34,286 --> 00:16:37,664
Am făcut dragoste? Da, am făcut dragoste.
236
00:16:38,248 --> 00:16:43,462
Nu este degradant sexual,
but natural loving relationships,
237
00:16:43,545 --> 00:16:48,133
așa cum le știm cu toții,
bazată pe iubire și respect reciproc.
238
00:16:52,054 --> 00:16:57,768
Am fost initiat la inceputul anului 2000.
239
00:16:59,436 --> 00:17:01,396
am fost virgină.
240
00:17:03,273 --> 00:17:06,777
Nu voi intra în prea multe detalii
241
00:17:06,859 --> 00:17:10,405
dar nu a fost foarte special.
242
00:17:10,489 --> 00:17:13,450
Nu am simțit nicio plăcere,
dimpotrivă.
243
00:17:14,742 --> 00:17:18,664
Îmi amintesc că patul
era plin de sânge, dar nu era supărat.
244
00:17:20,165 --> 00:17:24,377
Îmi amintesc acele lacrimi
alergau pe fața mea.
245
00:17:29,341 --> 00:17:32,553
Aveam 15 ani si 6 luni.
246
00:17:37,766 --> 00:17:41,812
Totul se manifestă,
totul este armonie.
247
00:17:41,895 --> 00:17:47,693
Dumnezeu este Creatorul suprem
din tot ce există.
248
00:17:47,776 --> 00:17:51,488
Trebuie să ajungem să-L cunoaștem
cât mai profund posibil
249
00:17:51,572 --> 00:17:55,325
prin practica yoga,
pentru a ajunge la starea divină.
250
00:17:56,368 --> 00:17:59,830
Avea o anumită carismă.
251
00:17:59,913 --> 00:18:06,420
Dar nu a fost o carisma fizica.
Nu a fost niciodată un bărbat atrăgător.
252
00:18:07,629 --> 00:18:13,302
L-am transfigurat constant
și l-a pus pe un piedestal.
253
00:18:15,262 --> 00:18:21,852
Bine, voi face asta pentru toată lumea
care mă urmărește, timp de un minut.
254
00:18:21,935 --> 00:18:24,605
Voi crea o stare de fericire
255
00:18:24,688 --> 00:18:29,818
pentru cei care sunt deschiși să-l primească.
256
00:18:29,902 --> 00:18:34,573
Prin conexiunea mea
la infinite sfere de forță benefică
257
00:18:34,656 --> 00:18:35,991
care există în macrocosmos.
258
00:18:36,575 --> 00:18:38,827
Deci, voi începe acum.
259
00:18:38,911 --> 00:18:43,874
A spus că va, cam,
transmite o stare de fericire absolută,
260
00:18:43,957 --> 00:18:49,004
pentru telespectatorii care sunt deschiși
să creadă în filosofia lui.
261
00:19:00,641 --> 00:19:03,227
Am izbucnit în râs când am văzut asta.
262
00:19:07,523 --> 00:19:12,861
Ai începe să te întrebi dacă acel bărbat
este ok din punct de vedere mental.
263
00:19:20,744 --> 00:19:22,746
Am fost implicat în lupte
264
00:19:22,829 --> 00:19:26,625
împotriva tipurilor de mișcări
și culte de mulți ani.
265
00:19:29,044 --> 00:19:32,756
Așa am devenit eu
a fi interesat de MISA.
266
00:19:36,510 --> 00:19:38,887
Am vrut să înțeleg modus operandi.
267
00:19:38,971 --> 00:19:42,015
Ce se întâmpla cu MISA în Franța.
268
00:19:42,391 --> 00:19:46,186
Și am început să citesc
și să investigheze încet.
269
00:19:47,020 --> 00:19:50,274
A fost ceva
foarte bine organizat și mereu la fel.
270
00:19:52,776 --> 00:19:56,905
Așa că au organizat un fel de strategie
271
00:19:56,989 --> 00:20:01,535
unde intreaba femeile
de peste tot în lume,
272
00:20:01,618 --> 00:20:02,995
cu excepția Franței,
273
00:20:03,078 --> 00:20:05,122
să vină în Franţa pentru iniţiere
274
00:20:05,205 --> 00:20:08,417
pentru a îmbunătăți
dezvoltarea lor personală și așa mai departe.
275
00:20:11,170 --> 00:20:13,922
După aceea se întorc
în țara lor de origine.
276
00:20:14,715 --> 00:20:18,927
Și când ești la 1.000 km distanță,
ce poti sa faci? Doar nimic.
277
00:20:22,347 --> 00:20:23,807
E greu de acceptat
278
00:20:23,891 --> 00:20:28,270
că cineva este complet
sub controlul altcuiva.
279
00:20:29,188 --> 00:20:33,734
În primul rând, trebuie neapărat să ai
mărturii ale victimelor.
280
00:20:34,484 --> 00:20:37,070
Și a fost un, un fel de,
protectie pentru Bivolaru
281
00:20:37,154 --> 00:20:40,282
sa nu aiba plangeri
în Franţa de la victimele franceze.
282
00:20:41,491 --> 00:20:44,995
raportasem
la Royal Charity Commission din Marea Britanie.
283
00:20:45,537 --> 00:20:47,122
Nu ieșise nimic din asta.
284
00:20:47,748 --> 00:20:51,001
Mi-am pus ceva
Crime Stoppers International.
285
00:20:51,084 --> 00:20:53,086
Și am urmat asta,
poate o dată sau de două ori,
286
00:20:53,170 --> 00:20:56,882
și nu s-a realizat niciodată.
Nimeni nu s-a întors vreodată la mine,
287
00:20:56,965 --> 00:20:59,885
nimeni nu părea vreodată
să vreau să-mi iau mărturia.
288
00:21:03,430 --> 00:21:05,807
Am pus niște alerte pe computer.
289
00:21:06,767 --> 00:21:09,937
Paris. România. Guru. Cult.
290
00:21:11,480 --> 00:21:13,774
Și am găsit repede
291
00:21:13,857 --> 00:21:16,610
acest articol într-un ziar australian.
292
00:21:17,110 --> 00:21:20,155
Paris. România. Guru. Cult.
293
00:21:20,239 --> 00:21:22,032
Mărturia lui Ashleigh.
294
00:21:24,826 --> 00:21:25,827
„Bună, Ashleigh,
295
00:21:26,954 --> 00:21:29,414
permite-mi sa ma prezint..."
296
00:21:30,374 --> 00:21:33,627
De fapt este... Da, e frumos
sălbatic, pentru că de unde stăteam
297
00:21:33,710 --> 00:21:36,255
în acel moment era doar
un tip întâmplător în Franța.
298
00:21:37,673 --> 00:21:38,799
Și totuși,
299
00:21:38,882 --> 00:21:42,344
el este piesa lipsă de care aveam nevoie
pentru a intra în legătură cu poliția străină.
300
00:21:44,096 --> 00:21:48,267
Așa că am luat legătura cu Ashleigh,
și a transmis această mărturie
301
00:21:48,350 --> 00:21:50,769
to the department of police
302
00:21:50,853 --> 00:21:55,357
responsabil de ceea ce se întâmplă
în ceea ce priveşte cultele în Franţa.
303
00:22:05,617 --> 00:22:09,454
Știam că sunt niște probleme
304
00:22:09,538 --> 00:22:13,375
cu această mișcare, dar înainte de 2021
305
00:22:13,458 --> 00:22:16,587
chiar nu am început să investigăm.
306
00:22:21,091 --> 00:22:23,677
Primul pas crucial,
este să aud de la victime.
307
00:22:24,511 --> 00:22:29,433
Caimades, care este o foarte
unitate specializată anti-cult,
308
00:22:29,975 --> 00:22:34,021
a întins mâna și a spus că vor
să-mi primesc verbal mărturia.
309
00:22:35,063 --> 00:22:38,400
Apoi m-au întrebat
dacă voiam să fac o plângere oficială.
310
00:22:38,483 --> 00:22:39,484
Și am spus da.
311
00:22:41,361 --> 00:22:44,865
Ne-am dat seama că există o posibilitate clară
312
00:22:44,948 --> 00:22:48,243
acel Gregorian Bivolaru
era pe pământ francez.
313
00:22:49,453 --> 00:22:51,955
Dar a fost foarte delicat,
pentru că era un risc
314
00:22:52,039 --> 00:22:53,957
that Gregorian Bivolaru would escape.
315
00:22:54,041 --> 00:22:59,171
Și cu rețeaua pe care o avea la loc,
el ar fi dispărut.
316
00:23:06,470 --> 00:23:10,349
Gregorian Bivolaru
este judecat pentru cinci capete de acuzare.
317
00:23:10,432 --> 00:23:13,560
Acestea includ mai multe infracțiuni sexuale
318
00:23:13,644 --> 00:23:15,771
corupția sexuală, traficul de minori,
319
00:23:15,854 --> 00:23:21,693
angajarea în relații sexuale cu minori,
și încercarea de trecere ilegală a frontierei.
320
00:23:21,777 --> 00:23:25,906
After the raids, Gregorian Bivolaru
a negat toate acuzațiile.
321
00:23:26,490 --> 00:23:29,910
Ce ai de gând să faci acum?
Vei încerca să te ascunzi?
322
00:23:29,993 --> 00:23:33,413
Nu, nu voi încerca să mă ascund,
Nu am de ce să mă ascund.
323
00:23:33,497 --> 00:23:37,793
Dar apoi a început un proces,
și nu era de găsit nicăieri.
324
00:23:37,876 --> 00:23:39,795
Nu s-a prezentat la tribunal.
325
00:23:40,921 --> 00:23:42,798
Și următorul lucru pe care l-am aflat
326
00:23:42,881 --> 00:23:46,343
era acel Gregorian Bivolaru
apare undeva în Suedia.
327
00:23:47,302 --> 00:23:48,804
Capturat! Gregorian Bivolaru,
328
00:23:48,887 --> 00:23:52,057
the most wanted Romanian in recent times,
a fost prins și reținut în Suedia.
329
00:23:53,600 --> 00:23:56,728
Au fost doar 15 ani
330
00:23:56,812 --> 00:24:00,190
de la căderea regimului comunist.
331
00:24:01,942 --> 00:24:07,364
Deci MISA folosea acest argument
asta era încă sensibil în România.
332
00:24:07,447 --> 00:24:11,702
Spunând că România
este încă o țară coruptă,
333
00:24:11,785 --> 00:24:15,080
este încă o țară în care poliția folosește forța.
334
00:24:15,163 --> 00:24:17,958
Totul pentru a convinge
335
00:24:18,041 --> 00:24:21,461
autorităţile suedeze
a refuza cererea de extrădare.
336
00:24:21,545 --> 00:24:23,755
O lovitură corporală
pentru sistemul de justiție românesc.
337
00:24:23,839 --> 00:24:26,133
Gregorian Bivolaru nu poate fi extrădat.
338
00:24:26,216 --> 00:24:28,969
Asta este Curtea Supremă
de Justiție din Stockholm a pronunțat astăzi.
339
00:24:29,887 --> 00:24:32,431
Judecătorii suedezi s-au temut
că conducătorul spiritual al MISA
340
00:24:32,514 --> 00:24:34,349
would be persecuted in Romania.
341
00:24:34,933 --> 00:24:39,479
În 2004 a fugit din România
să plece în Suedia.
342
00:24:40,314 --> 00:24:42,566
Deci, oficial, el locuia în Suedia.
343
00:24:42,649 --> 00:24:46,820
Dar există dovezi
că cel puțin din 2007,
344
00:24:46,904 --> 00:24:49,448
a plecat în Franţa şi a rămas în Franţa.
345
00:24:59,249 --> 00:25:02,836
Tot ce am făcut
era foarte legată de școală.
346
00:25:03,629 --> 00:25:06,173
A fost viața mea de câțiva ani.
347
00:25:08,717 --> 00:25:12,721
Și apoi am început să ies la întâlnire
oameni din afara școlii,
348
00:25:12,804 --> 00:25:17,392
și am întâlnit pe cineva
și am avut un copil, așa că mi s-a schimbat atenția.
349
00:25:19,686 --> 00:25:23,106
Am fost destul de dezamăgit, pentru că
nu a fost atât de multă înțelegere,
350
00:25:23,190 --> 00:25:29,488
pe care o cere viața cu un copil mic
cantități uriașe de dăruire și energie.
351
00:25:29,571 --> 00:25:31,907
Și m-am simțit foarte mult lăsat în urmă.
352
00:25:35,118 --> 00:25:38,455
mă dedicam
din toată inima către maternitate.
353
00:25:38,539 --> 00:25:40,958
Și un prieten de-al meu m-a sunat și mi-a spus:
354
00:25:41,041 --> 00:25:45,045
„Uite, știi, sunt câteva lucruri
pe care aș vrea să le împărtășesc cu voi.”
355
00:25:47,297 --> 00:25:51,301
So my friend came one evening
și s-a așezat pe canapea,
356
00:25:51,385 --> 00:25:57,349
și a început să-mi dea socoteală
a femeilor care au experiențe cu adevărat îngrozitoare.
357
00:25:59,560 --> 00:26:02,479
Pentru mine, am intrat pentru că am vrut.
358
00:26:02,563 --> 00:26:04,565
Mi-am dorit foarte mult.
359
00:26:04,648 --> 00:26:08,735
Așa că nu am simțit niciodată că am avut
să fac ceva împotriva propriei mele voințe.
360
00:26:08,819 --> 00:26:11,613
A fost 100% alegerea mea.
361
00:26:15,242 --> 00:26:17,202
Dar în același timp,
362
00:26:17,286 --> 00:26:22,958
a existat o presiune uriașă subiacentă
pentru ca mulți oameni să facă lucruri
363
00:26:23,041 --> 00:26:27,379
împotriva lor înșiși și împotriva voinței lor
și împotriva granițelor lor.
364
00:26:27,462 --> 00:26:30,090
Pentru că nu era chiar acea siguranță
365
00:26:30,174 --> 00:26:33,719
a spune,
— De fapt, nu vreau să fac asta.
366
00:26:40,309 --> 00:26:44,605
Camerele web au fost o afacere destul de recentă
367
00:26:44,688 --> 00:26:48,317
când am ajuns în miezul MISA.
368
00:26:50,444 --> 00:26:55,991
Oficial, nu am avut voie
să lucrez cu camera web pentru că eram minor.
369
00:26:56,074 --> 00:26:59,703
Dar a fost considerat complet normal
sa faca cateva aparitii
370
00:26:59,786 --> 00:27:02,080
folosind pașapoartele altor fete.
371
00:27:02,164 --> 00:27:06,084
Atâta timp cât arătai asemănător
ai putea face orice.
372
00:27:06,710 --> 00:27:11,173
Atunci am înțeles scara.
373
00:27:11,256 --> 00:27:15,093
Ai văzut că au 40 de ashram-uri.
374
00:27:15,177 --> 00:27:20,432
Au fost cumpărate clădiri întregi,
sediul lor și hoteluri din Costinești.
375
00:27:20,516 --> 00:27:25,229
Am înțeles că toată prosperitatea
a acestei organizaţii „non-profit”.
376
00:27:25,312 --> 00:27:28,941
a venit de pe site-uri web și camere web.
377
00:27:36,740 --> 00:27:39,493
Am semnat un contract, au făcut o fotografie.
378
00:27:40,244 --> 00:27:43,497
Și au spus unul dintre motivele pentru care
379
00:27:43,956 --> 00:27:46,959
acest loc este atât de special
380
00:27:47,042 --> 00:27:53,006
este pentru că profitul
from the site goes to him.
381
00:27:53,590 --> 00:27:54,758
Merge la Grieg.
382
00:28:00,097 --> 00:28:04,351
În ceea ce privește creșterea noastră
și dezvoltarea noastră în școală,
383
00:28:05,519 --> 00:28:07,479
a început și s-a terminat cu Grieg.
384
00:28:10,399 --> 00:28:13,777
Erau foarte mulți profesori
in scoala
385
00:28:13,861 --> 00:28:18,991
care au fost
incredibil de inteligent și carismatic.
386
00:28:19,074 --> 00:28:23,245
Și toți erau atât de devotați
acestei ființe umane.
387
00:28:25,581 --> 00:28:29,459
Dar cineva cunoscut
cu simbolul yin și yang,
388
00:28:29,543 --> 00:28:33,922
știm că în fiecare lumină
întotdeauna există un fir de întuneric.
389
00:28:35,924 --> 00:28:39,678
Exact ca în fiecare întuneric
întotdeauna există un fir de lumină.
390
00:28:41,555 --> 00:28:43,182
Presupun că am făcut o presupunere
391
00:28:43,265 --> 00:28:46,518
că pata de întuneric
în el era într-adevăr mic.
392
00:28:48,228 --> 00:28:50,898
Dar din tot ce a fost descoperit,
393
00:28:50,981 --> 00:28:54,776
poate pata de întuneric
este mult mai mare decât am presupus.
394
00:28:59,364 --> 00:29:01,700
MISA şi Gregorian Bivolaru
395
00:29:01,783 --> 00:29:08,290
l-au prezentat mereu pe Bivolaru
atât ca victimă, cât și ca erou.
396
00:29:10,501 --> 00:29:14,838
Că a fost mereu
asuprit, atacat, hărțuit,
397
00:29:14,922 --> 00:29:17,257
închis, torturat, bătut...
398
00:29:19,259 --> 00:29:23,722
de mâini
a fostei poliţii secrete a României.
399
00:29:23,805 --> 00:29:25,516
Se numește Securitatea.
400
00:29:32,105 --> 00:29:35,526
În timpul regimului comunist
noi într-adevăr am trăit
401
00:29:35,609 --> 00:29:39,279
într-o societate închisă şi totalitară.
Este adevărat.
402
00:29:41,156 --> 00:29:47,788
Dar acum, după ani de zile,
de fapt putem căuta în aceste fișiere
403
00:29:47,871 --> 00:29:50,207
și vezi ce s-a întâmplat cu adevărat.
404
00:30:04,137 --> 00:30:05,931
Prima mențiune…
405
00:30:07,391 --> 00:30:11,812
al Securitatii
supraveghendu-l pe Gregorian Bivolaru
406
00:30:13,063 --> 00:30:17,609
datează din 1971.
407
00:30:18,402 --> 00:30:23,240
Pe atunci
Gregorian Bivolaru avea 19 ani,
408
00:30:23,323 --> 00:30:26,994
și era în ultimul an de liceu.
409
00:30:28,203 --> 00:30:34,168
Ei descoperă că a fost în contact
cu cetateni straini
410
00:30:34,251 --> 00:30:39,173
pe care îl întreba
pentru materiale pornografice,
411
00:30:39,256 --> 00:30:42,301
cum ar fi, like, fotografii, reviste.
412
00:30:42,843 --> 00:30:45,137
Deci avem una dintre acele scrisori.
413
00:30:45,220 --> 00:30:47,931
Cred că era '72.
414
00:30:50,058 --> 00:30:51,685
„Știu o mulțime de lucruri
415
00:30:51,768 --> 00:30:56,899
despre libertatea ta sexuală în Suedia,
și vreau să obțin poze.”
416
00:30:56,982 --> 00:31:02,696
„Vrei să-mi trimiți fotografii sexy
și diapozitive sexy din Suedia?"
417
00:31:02,779 --> 00:31:03,780
O altă scrisoare,
418
00:31:03,864 --> 00:31:06,950
„Am o mare simpatie
pentru poporul german,
419
00:31:07,034 --> 00:31:08,285
și în fotografiile tale sexy
420
00:31:08,368 --> 00:31:13,457
Pot vedea înțelegerea emancipată
a sexualității în Germania”.
421
00:31:14,875 --> 00:31:18,462
Mai târziu, chiar a fost
condamnat la închisoare
422
00:31:18,545 --> 00:31:23,592
pentru că deținea
și a distribuit materiale pornografice.
423
00:31:23,675 --> 00:31:26,345
Nu a fost închis
pentru că era un practicant de yoga.
424
00:31:26,428 --> 00:31:28,138
Aceasta este ceea ce vedem din fișiere.
425
00:31:29,473 --> 00:31:31,642
În vara anului 1989,
426
00:31:31,725 --> 00:31:36,480
raiduri au fost organizate de Securitate
in mai multe orase din Romania
427
00:31:36,563 --> 00:31:40,025
a dezmembra grupuri
care practicau yoga.
428
00:31:43,612 --> 00:31:47,115
Yoga a fost interzisă din 1982.
429
00:31:47,199 --> 00:31:51,328
Bivolaru conducea un astfel de grup,
așa că a fost, din nou, reținut.
430
00:31:51,411 --> 00:31:56,708
Dar de data aceasta Securitatea a decis
că locul lui nu era într-o închisoare,
431
00:31:56,792 --> 00:32:00,045
dar într-o unitate medicală de psihiatrie.
432
00:32:03,423 --> 00:32:07,678
El este în principiu portretizat ca...
433
00:32:07,761 --> 00:32:09,012
obsedat sexual.
434
00:32:11,223 --> 00:32:15,102
So in his own words, back from 1989,
435
00:32:15,185 --> 00:32:17,062
le spune agentilor de Securitate
436
00:32:17,145 --> 00:32:22,442
că, „Într-o zi undeva în 1986 sau 1987,
437
00:32:22,526 --> 00:32:28,782
M-am întâlnit lângă casa mea
o tânără brunetă de 12 ani,
438
00:32:28,866 --> 00:32:30,117
Cred că era țigancă.
439
00:32:32,661 --> 00:32:35,706
Și l-am întrebat pe acest prieten apropiat
440
00:32:35,789 --> 00:32:39,918
să aibă relații intime cu fata.
441
00:32:40,002 --> 00:32:43,922
Și apoi să mi-o prezint
442
00:32:44,006 --> 00:32:48,051
pentru mine
pentru a o iniția în tantre sexuale”.
443
00:32:48,468 --> 00:32:50,846
Acest lucru arată un potențial interes
444
00:32:50,929 --> 00:32:55,767
la femeile foarte tinere
de acum multi, multi ani.
445
00:32:57,019 --> 00:33:01,273
Și, de asemenea, continuă să spună
că Bivolaru, peste ani,
446
00:33:01,356 --> 00:33:06,153
și-a întrebat prietenele
să recruteze alte femei pentru el.
447
00:33:09,072 --> 00:33:12,451
A fost supus unui examen psihiatric,
448
00:33:13,744 --> 00:33:18,415
care spune că îi lipsește
capacitatea mentală
449
00:33:18,498 --> 00:33:21,168
să-și evalueze propriile acțiuni, propriile nevoi.
450
00:33:21,960 --> 00:33:24,046
Și apoi doar câteva luni mai târziu...
451
00:33:25,255 --> 00:33:27,925
a căzut regimul comunist din România.
452
00:33:29,384 --> 00:33:33,388
Și curând după, comisie specială
a acestei unităţi de psihiatrie
453
00:33:33,472 --> 00:33:36,099
a hotărât să-l elibereze pe Gregorian Bivolaru.
454
00:33:36,934 --> 00:33:40,938
Și la scurt timp după aceea, în 1990
455
00:33:41,021 --> 00:33:44,066
grupul numit MISA a luat naștere.
456
00:33:50,239 --> 00:33:54,618
Deci, după Praga,
Am călătorit înapoi în Marea Britanie,
457
00:33:55,327 --> 00:33:57,579
și am început să-mi dau seama
458
00:33:57,663 --> 00:34:01,166
cât de extremiste sunt învățăturile
iar practicile şcolii au fost.
459
00:34:03,418 --> 00:34:07,881
Și a existat acest site
care a fost făcut de oameni
460
00:34:07,965 --> 00:34:09,716
care erau duşmani ai şcolii.
461
00:34:11,260 --> 00:34:14,804
Ni s-a spus că a fost demonic
și era mai bine să nu te uiți la ea.
462
00:34:16,056 --> 00:34:21,603
Deci, Revelion, '21-'22,
acasă singur, m-am uitat la asta...
463
00:34:22,938 --> 00:34:24,648
și era ca o oglindă.
464
00:34:27,234 --> 00:34:29,695
Tocmai s-a confirmat
ceea ce simțeam deja.
465
00:34:31,612 --> 00:34:33,532
Toate acele momente de îndoială
466
00:34:33,614 --> 00:34:36,534
sau incongruență, acum avea sens.
467
00:34:37,286 --> 00:34:39,746
Și acest cuvânt „cult”, că înainte
468
00:34:39,830 --> 00:34:42,916
Nu fusesem dispus să accept.
469
00:34:43,000 --> 00:34:46,253
Am crezut că este un termen
care a fost folosit pentru a denigra
470
00:34:46,335 --> 00:34:49,255
religie si spiritualitate
și ține oamenii departe de ea.
471
00:34:51,216 --> 00:34:53,302
În acel moment, în noaptea aceea de Revelion,
472
00:34:53,385 --> 00:34:55,929
Mi-am dat seama pentru prima dată
că a trebuit să plec.
473
00:34:56,013 --> 00:34:57,514
Și a trebuit să plec complet.
474
00:34:57,598 --> 00:35:00,684
Și a trebuit să fac ceva în privința asta
și a trebuit să vorbesc.
475
00:35:01,768 --> 00:35:05,647
Și atunci a devenit foarte clar,
476
00:35:05,731 --> 00:35:09,735
adevăratele lor culori
și de ce erau capabili de fapt.
477
00:35:12,237 --> 00:35:18,243
So, they claimed that everything
a fost consensual și m-a încadrat ca pe un mincinos.
478
00:35:18,327 --> 00:35:21,788
Și oameni la care credeam
au fost prietenii mei
479
00:35:21,872 --> 00:35:25,459
lying about me and saying, you know,
cum căzusem de pe potecă.
480
00:35:26,376 --> 00:35:31,548
M-a făcut să mă simt trist că
toată această bază a comunității,
481
00:35:31,632 --> 00:35:36,386
care fusese o parte atât de importantă
a rămas acolo în acei ani,
482
00:35:36,762 --> 00:35:39,056
a fost complet neautentic.
483
00:35:39,139 --> 00:35:41,850
Nu era o comunitate adevărată,
acelea nu erau prietenii adevărate.
484
00:35:41,934 --> 00:35:46,855
Și nu a fost nicio oportunitate
pentru ca tu să fii cu adevărat tu însuți.
485
00:35:53,278 --> 00:35:57,741
Am primit un telefon de la
prima mea relație la acea vreme, Paula.
486
00:35:59,034 --> 00:36:01,954
Inițial, ea nu era pregătită
pentru a discuta despre orice,
487
00:36:02,037 --> 00:36:05,457
dar ea a dezvăluit totul
și a fost doar…
488
00:36:05,541 --> 00:36:09,753
confirmarea finală că mi-am dat seama,
ca, acesta a fost ultimul pahar.
489
00:36:17,302 --> 00:36:20,973
A patra și ultima vizită
a fost în octombrie 2019.
490
00:36:28,105 --> 00:36:31,275
Am vrut să mă mut, într-un fel,
Pleacă din această poziție pe care am fost,
491
00:36:31,358 --> 00:36:35,821
și mi-a prins ambele încheieturi
și le-a pus pe pat.
492
00:36:35,904 --> 00:36:40,826
De exemplu, „Fii liniștit”. Și apoi, în cele din urmă,
inca putin dupa aceea,
493
00:36:40,909 --> 00:36:44,246
nu le-a păstrat, dar le-a pus,
știi, și apoi și-a luat mâinile.
494
00:36:44,329 --> 00:36:46,540
Și apoi câteva minute după aceea
495
00:36:46,623 --> 00:36:49,501
Am început să plâng
ca să scape de mine.
496
00:36:52,004 --> 00:36:54,840
Și apoi țipa
la mine timp de trei ore.
497
00:36:55,340 --> 00:36:57,885
Spunând că nu am fost niciodată
va fi invitat acolo din nou.
498
00:36:58,510 --> 00:37:00,888
Pentru că nu meritam,
pentru că nu l-am iubit.
499
00:37:02,014 --> 00:37:05,392
Apoi, după ce am părăsit camera lui
și m-am dus într-o cameră cu fetele,
500
00:37:05,475 --> 00:37:09,271
a intrat în cameră și a continuat
spunându-mi lucruri oribile.
501
00:37:09,354 --> 00:37:12,274
De exemplu, a repetat totul
mi-a spus singur în camera lui,
502
00:37:12,357 --> 00:37:13,650
în fața fetelor.
503
00:37:15,485 --> 00:37:17,779
În acel moment am spus,
— Nu voi mai veni niciodată aici.
504
00:37:17,863 --> 00:37:20,324
Am avut o idee foarte clară,
cum ar fi, „Acesta este doar...
505
00:37:20,407 --> 00:37:24,286
Acesta este opusul
de ceea ce am crezut vreodată că va fi”.
506
00:37:24,369 --> 00:37:25,454
Ştii?
507
00:37:26,121 --> 00:37:29,625
Ca, asta e super traumatizant,
ca, nu este deloc plăcut.
508
00:37:29,917 --> 00:37:34,796
De exemplu, sunt forțat să mă prefac
că vreau să fac ceva ce nu vreau.
509
00:37:34,880 --> 00:37:39,259
Și sunt umilită
pentru că nu vreau. Ştii?
510
00:37:43,013 --> 00:37:44,973
Asta a fost paiul
care a rupt spatele cămilei.
511
00:37:45,057 --> 00:37:47,518
eu doar…
Nu mai puteam suporta în acel moment.
512
00:37:47,601 --> 00:37:51,396
Pur și simplu am simțit: „Trebuie să plec de aici.
Nu mai pot face asta.”
513
00:37:53,732 --> 00:37:56,777
Acest anchetator
din Franta m-a contactat.
514
00:37:56,860 --> 00:37:58,904
Așa că am fost de acord să-mi depun mărturia.
515
00:38:01,698 --> 00:38:05,369
Nu este ușor
pentru ca victimele crimelor de cult să depună mărturie.
516
00:38:06,453 --> 00:38:09,748
Aceste victime
sunt sub controlul altcuiva.
517
00:38:09,831 --> 00:38:13,794
Acest control psihologic îi împiedică
de a se considera victime.
518
00:38:16,171 --> 00:38:20,968
Trebuie să aibă încredere în anchetatori
să ne spună ce s-a întâmplat.
519
00:38:21,051 --> 00:38:24,930
Ei trebuie să simtă
că ascultăm și înțelegem.
520
00:38:27,516 --> 00:38:31,228
Am fost contactat de această unitate specială.
521
00:38:31,645 --> 00:38:33,689
Și prin tehnicile de interogare,
522
00:38:33,772 --> 00:38:36,441
și utilizarea limbajului
a acestei unități franceze,
523
00:38:36,525 --> 00:38:38,277
I could tell that they understood.
524
00:38:39,069 --> 00:38:41,905
Le-am dat mărturia mea.
525
00:38:41,989 --> 00:38:46,910
Știam doar că asta trebuie să fac.
Nu era altă opțiune pentru mine.
526
00:38:49,162 --> 00:38:50,581
Când mi-au vorbit,
527
00:38:50,664 --> 00:38:53,250
luaseră deja declarații
de la alții câțiva.
528
00:38:53,333 --> 00:38:58,046
Și chiar am simțit că,
„Bine, asta a fost acum zece ani pentru mine,
529
00:38:58,130 --> 00:39:00,424
dar mai sunt femei
trec prin asta acum.”
530
00:39:02,092 --> 00:39:04,595
Adică, știam că sunt o victimă
a traficului sexual și a violului,
531
00:39:04,678 --> 00:39:07,639
și asta a fost clar din, cum ar fi,
chiar și terapia pe care am făcut-o,
532
00:39:07,723 --> 00:39:09,975
și unele lucruri
pe care le citisem până în acel moment.
533
00:39:10,058 --> 00:39:13,312
Dar era ceva despre a avea
poliția chiar mi-a spus-o înapoi,
534
00:39:13,395 --> 00:39:17,316
după ce mi-am auzit tot
detalii foarte personale din mai multe zile,
535
00:39:17,399 --> 00:39:19,776
punându-i să spună,
„Da, asta s-a întâmplat.
536
00:39:19,860 --> 00:39:22,279
Și este o crimă foarte gravă
conform legii franceze,
537
00:39:23,572 --> 00:39:27,034
și vom fi absolut
urmărind asta cât de mult putem.”
538
00:39:30,078 --> 00:39:33,165
La momentul potrivit,
cu permisiunea magistratului,
539
00:39:33,248 --> 00:39:35,042
am lansat o operațiune la scară largă.
540
00:39:36,210 --> 00:39:39,421
Aveam aproape 170 de ofițeri la sol.
541
00:39:40,589 --> 00:39:43,800
Chiar înainte de operație,
mai aveam câteva îndoieli.
542
00:39:45,010 --> 00:39:48,180
Ce aveam să găsim
în spatele acelor uși,
543
00:39:50,390 --> 00:39:53,519
în spatele căruia nimeni nu a avut vreodată
ai reusit sa arunci o privire?
544
00:39:55,979 --> 00:39:59,983
175 polițiști mobilizați.
40 de arestări simultane.
545
00:40:00,067 --> 00:40:02,277
Toate legate de un cult yoga sectar.
546
00:40:02,361 --> 00:40:03,987
„Guru de yoga tantrică arestat
547
00:40:04,071 --> 00:40:06,698
asupra acuzațiilor de abuz sexual
și exploatarea în Franța”.
548
00:40:07,157 --> 00:40:09,868
El este suspectat
a abuzării a zeci de femei.
549
00:40:09,952 --> 00:40:12,412
Doar bucuros. nu stiu.
Doar că... eu nu...
550
00:40:12,496 --> 00:40:15,332
Sincer, când m-a sunat Ziggy,
chiar nu am avut…
551
00:40:15,415 --> 00:40:17,251
Eu nu... Nu prea găsesc cuvintele.
552
00:40:17,334 --> 00:40:20,879
Guru a trăit
în acest mic apartament lângă Paris
553
00:40:20,963 --> 00:40:22,631
unde a fost arestat ieri.
554
00:40:22,714 --> 00:40:25,759
Se simte doar ca
începutul socotirii
555
00:40:25,843 --> 00:40:28,428
pe care am vrut cu toții să le vedem să se întâmple.
556
00:40:28,804 --> 00:40:31,723
Ar alege un anumit număr de femei
557
00:40:31,807 --> 00:40:35,978
din toată lumea care urmează să fie inițiat.
558
00:40:36,061 --> 00:40:39,356
Inițiere sexuală
sub pretextul dezvoltării personale.
559
00:40:40,065 --> 00:40:42,276
La început nu eram sigur dacă era real.
560
00:40:42,359 --> 00:40:46,989
A fost, ca, doar o mulțime de
șoc și uimire, și recunoștință și ușurare.
561
00:40:48,365 --> 00:40:49,616
Intră.
562
00:40:50,409 --> 00:40:53,453
Suspectat că este șeful unui cult.
563
00:40:53,537 --> 00:40:58,292
Acuzat de viol,
traficul de persoane și crima organizată.
564
00:40:58,375 --> 00:41:01,128
Nu suntem încă acolo.
Acesta este doar primul pas
565
00:41:01,211 --> 00:41:03,589
în ceea ce va fi un proces destul de lung.
566
00:41:03,672 --> 00:41:07,676
Dar măcar știm
nu mai poate face asta.
567
00:41:15,100 --> 00:41:16,894
În momentul operației,
568
00:41:16,977 --> 00:41:19,146
acuzațiile împotriva mișcării
au fost după cum urmează:
569
00:41:20,898 --> 00:41:23,817
Abuz de slăbiciune
folosind controlul psihologic.
570
00:41:24,526 --> 00:41:27,779
Trafic de ființe umane și viol.
571
00:41:32,659 --> 00:41:35,871
Crezi că e un criminal
vinovat de acele crime?
572
00:41:41,001 --> 00:41:43,504
Odată mi-am luat experiențele
573
00:41:43,587 --> 00:41:47,341
și evenimentele care mi se întâmplaseră
out of the context of their dogma,
574
00:41:48,050 --> 00:41:53,180
și l-au aplicat contextului
a reacțiilor altor oameni normali,
575
00:41:53,263 --> 00:41:58,393
propriile mele sentimente și experiențe,
definiții legale,
576
00:41:58,477 --> 00:42:03,440
atunci am înțeles că ce s-a întâmplat
a fost trafic și viol.
577
00:42:06,568 --> 00:42:10,489
Acesta este... Da, în sistemul meu.
578
00:42:11,198 --> 00:42:15,619
Și, de asemenea, povestea e complicată.
579
00:42:20,707 --> 00:42:23,710
Dar până la urmă responsabilitatea constă...
580
00:42:24,461 --> 00:42:25,712
cu el.
581
00:42:29,591 --> 00:42:32,719
Pentru mine a fost exact ca
a bad experience until then.
582
00:42:32,803 --> 00:42:34,721
Și apoi vorbind cu terapeutul meu,
ea era ca,
583
00:42:34,805 --> 00:42:38,517
„Știi, hai să punem doar numele
pentru lucrurile care s-au întâmplat”.
584
00:42:40,519 --> 00:42:41,937
„Când ai fost răpit…”
585
00:42:42,020 --> 00:42:45,858
Ea a început să folosească toate aceste cuvinte
în terapie. A fost chiar conflictual.
586
00:42:45,941 --> 00:42:47,901
a fost ca,
— Nu vreau să aud asta.
587
00:42:47,985 --> 00:42:49,444
— Nu asta sa întâmplat.
588
00:42:49,528 --> 00:42:51,321
Și ea era ca...
Chiar m-a ajutat
589
00:42:51,405 --> 00:42:54,366
pentru a începe să pun nume
asupra lucrurilor care, într-adevăr, ca...
590
00:42:54,449 --> 00:42:57,077
Pentru a numi cu adevărat corect
lucrurile care s-au întâmplat.
591
00:42:58,328 --> 00:43:01,790
Și apoi când am văzut acuzațiile
de care îl acuzam,
592
00:43:01,874 --> 00:43:04,126
și apoi scria „viol”.
593
00:43:04,209 --> 00:43:08,130
Și atunci a fost o explicație
a ceea ce înseamnă violul pentru legea franceză.
594
00:43:10,174 --> 00:43:13,969
Orice tip de interacțiune sexuală
că ai avut,
595
00:43:14,052 --> 00:43:17,514
asta s-a făcut prin
manipulare sau constrângere,
596
00:43:17,598 --> 00:43:18,974
se mai numește și viol.
597
00:43:26,398 --> 00:43:30,611
Nu trebuie să vorbim mult.
Trebuie doar să citim
598
00:43:30,694 --> 00:43:34,156
după declarația dvs.,
sa verifici ca nu exista greseli...
599
00:43:34,239 --> 00:43:37,492
Îmi fac griji în privința faptului
că până la urmă am rezistat,
600
00:43:37,576 --> 00:43:39,328
și până la urmă am spus nu.
601
00:43:39,411 --> 00:43:41,747
Și am plecat și nu am fost inițiat.
602
00:43:42,539 --> 00:43:47,002
nu am îndurat
aceleași orori pe care le-au făcut alții.
603
00:43:47,085 --> 00:43:51,215
Prin urmare, acesta este un indiciu
că consimțământul lor a fost valabil,
604
00:43:51,298 --> 00:43:52,716
pentru că am putut să spun nu?
605
00:43:56,637 --> 00:43:59,598
Deci acesta este începutul
a magazinelor de pe Cowley Road.
606
00:44:00,641 --> 00:44:03,060
Deci puteți vedea semnul de aici.
Îl vezi?
607
00:44:05,646 --> 00:44:07,981
Nu au de gând să spună
că asta nu s-a întâmplat,
608
00:44:08,065 --> 00:44:11,693
au de gând să spună
că toată lumea a fost de acord.
609
00:44:11,777 --> 00:44:13,320
Și, prin urmare, nu a avut loc nicio crimă.
610
00:44:15,697 --> 00:44:18,992
Asta e toată dezbaterea în acest caz.
611
00:44:19,076 --> 00:44:23,705
Iată ce susțin acuzatul:
că toată lumea era liberă.
612
00:44:24,873 --> 00:44:29,419
Fiecare filială care era deschisă
când am plecat este încă deschis.
613
00:44:30,003 --> 00:44:31,713
Acestea vizează în special studenții.
614
00:44:31,797 --> 00:44:34,299
Deci este chiar supărător să gândești asta
615
00:44:34,383 --> 00:44:37,344
o persoană tânără impresionabilă,
dar posibil oricine,
616
00:44:37,427 --> 00:44:42,641
putea intra în acel studio de yoga
și am un curs de yoga, la fel ca și mine.
617
00:44:42,724 --> 00:44:47,604
Fără să știi că este conectat
lui Bivolaru, și MISA și omul acela.
618
00:44:50,440 --> 00:44:52,150
Văd, ca avocat
619
00:44:52,526 --> 00:44:58,615
care se ocupă de astfel de cazuri,
620
00:44:58,699 --> 00:45:03,161
că toate aceste femei
erau sub control psihologic
621
00:45:03,245 --> 00:45:06,707
când au experimentat
faptele pe care le-au semnalat.
622
00:45:08,333 --> 00:45:12,212
Ce este ilegal în Franța,
este atunci când faci parte dintr-un grup
623
00:45:12,296 --> 00:45:15,591
și printr-un anumit număr
a tehnicilor de condiționare,
624
00:45:15,674 --> 00:45:18,468
ești dezbrăcat de liberul tău arbitru.
625
00:45:21,138 --> 00:45:23,891
Cred că dacă ajunge la proces,
626
00:45:23,974 --> 00:45:27,060
cu siguranță nu se va întâmpla
in anul urmator,
627
00:45:27,436 --> 00:45:30,480
și posibil nu pentru doi sau trei ani.
628
00:45:33,025 --> 00:45:34,526
Așteptăm.
629
00:45:34,610 --> 00:45:36,820
Așteptăm proactiv.
630
00:45:36,904 --> 00:45:40,657
Avem o vorbă în Franța. nu stiu
dacă traducătorul va obține asta:
631
00:45:40,741 --> 00:45:44,036
„Așteptăm ca soldații,
arme lângă noi,
632
00:45:44,119 --> 00:45:47,247
gata de acțiune.”
633
00:46:01,803 --> 00:46:03,889
A fost o nebunie de fapt. Ştii.
634
00:46:03,972 --> 00:46:07,518
Doar că sunt nemișcat
încercând să înțeleagă totul.
635
00:46:08,519 --> 00:46:11,021
Doar că mă regăsesc.
636
00:46:17,903 --> 00:46:21,240
Mi-e dor de comunitate, mi-e dor de predare.
637
00:46:21,323 --> 00:46:24,076
Mi-e dor să fiu atât de incredibil de inspirat.
638
00:46:25,369 --> 00:46:31,291
Și am mai învățat că nu putem
ține doar privirea la lumină,
639
00:46:31,375 --> 00:46:33,168
când stăm într-un morman de rahat.
640
00:46:36,505 --> 00:46:40,259
Timpul pe care l-am petrecut de fapt
acolo și lucrând alături
641
00:46:40,342 --> 00:46:42,261
ceilalți membri ai comunității,
642
00:46:42,344 --> 00:46:45,764
Încă simt că există un simț
de realizare din spatele tuturor acestor lucruri.
643
00:46:48,308 --> 00:46:51,728
M-am întrebat adesea
cum ar fi viata mea
644
00:46:51,812 --> 00:46:54,857
dacă n-aș fi fost
in this organization for seven years.
645
00:46:56,024 --> 00:46:58,443
Poate aș fi avut copii.
Nu știu.
646
00:46:58,527 --> 00:47:02,698
Ca, poate aș fi fost pe termen lung,
relație monogamă pentru acea vreme.
647
00:47:02,781 --> 00:47:04,867
Este foarte greu de știut
ce s-ar fi întâmplat,
648
00:47:04,950 --> 00:47:06,952
și cum ar fi fost viața.
649
00:47:10,873 --> 00:47:14,501
Cred că e bine să fii curios
650
00:47:14,585 --> 00:47:20,716
de ce suntem aici pe această planetă incredibilă.
651
00:47:22,050 --> 00:47:27,681
Dar viața este grea.
Viața este dureroasă. Viața este confuză.
652
00:47:27,764 --> 00:47:30,017
Se întâmplă o mulțime de lucruri cu adevărat oribile,
653
00:47:30,475 --> 00:47:33,896
și nu avem explicația pentru ce,
654
00:47:33,979 --> 00:47:36,106
și poate că nu ar trebui.
655
00:47:39,026 --> 00:47:43,447
Unele dintre visele mele din copilărie
au fost spulberate
656
00:47:43,530 --> 00:47:45,949
prin acest cult şi acest mod de viaţă.
657
00:47:46,408 --> 00:47:50,245
Cred că este datoria noastră morală
a lua atitudine. Pentru a avea voce
658
00:47:50,329 --> 00:47:52,497
și să nu ne lăsăm intimidați.
659
00:47:53,373 --> 00:47:56,210
Nu avem de ce să ne fie rușine.
660
00:47:56,835 --> 00:47:59,838
După cum îmi place să spun în engleză,
661
00:47:59,922 --> 00:48:04,259
Doar dacă îți pierzi frica,
ai puterea de a le lua puterea.
662
00:48:07,596 --> 00:48:09,473
Încă încerc să-mi dau seama
663
00:48:09,556 --> 00:48:11,725
unde stau pe spectrul spiritual.
664
00:48:11,808 --> 00:48:13,268
Băiat bun, Gill.
665
00:48:13,352 --> 00:48:16,855
Există un sentiment de spiritualitate
acolo, dar nu știu
666
00:48:16,939 --> 00:48:20,442
în ce mai cred, și sunt
still trying to make sense of that.
667
00:48:22,569 --> 00:48:28,116
De atunci, mi-am dat seama
că am această legătură profundă
668
00:48:28,200 --> 00:48:32,454
cu spiritualitatea, dacă vrem
to call it god, or the universe or source,
669
00:48:32,538 --> 00:48:36,625
că am o experiență atât de profundă
că nu am nevoie de un guru.
670
00:48:36,708 --> 00:48:40,963
Nu am nevoie de nimeni altcineva.
Toate acestea există în mine.